방과후에 기다려 드씨 시즌1 "가을의 시작"

 

 
 
 
 
 
 
듣는 곳: https://www.missevan.com/sound/8227421?share_channel=copy

酱子贝原著|广播剧《放学等我》第一季·立秋语音_M站（猫耳FM）

 
 
 
진경심, 유환 성우님 응원 메세지 번역.
 
 
유환: 여름, 여름은 작은 비밀을 남기고 조용히 지나갑니다.
 
그리고 여름방학고 어느새 절반 이상이 지나가고....
 
개학이 점점 다가왔어요.
 
먼저 새학기 공부를 시작하는 모든 학생들에게 행운이 찾아오길 바랍니다!
 
즐거운 학교생활 공부 열심히 하세요.
 
물론 벌써 학교 다니고 있는 친구들도요.
 
이번 가을에는 당신이 해왔던 모든 경험들이 풍성한 수확으로 당신에게 찾아오기를 바랍니다!
 
당신의 모든 미래가 가을처럼 노랗게 되길 바랍니다! 황금색처럼요!
 
진경심: 여름은 점점 멀어지지만 가을은 점점 다가오고 있죠.
 
아직 날씨가 많이 덥지만
 
바람은 가을의 정취를 물씬 풍기고 있습니다.
 
앞으로 개학을 앞둔 모든 친구들에게
 
다가오는 새학기 많은 지식을 쌓고
 
자신만의 새로운 길을 찾아 나아가세요.
 
학교를 이미 다니고 있는 학생들고
 
자신이 원하는 성과만큼 얻길 바랍니다.
 
결국 열심히 노력하면 밝게 빛을 낼거라 생각합니다.