这题超纲了 (이 문제는 본론을 벗어났다) 드씨 번역 7

이 문제는 본론을 벗어났다 드씨 시즌1 3화 [천천히 와도 되는데.]

3화. 천천히 와도 되는데. [채팅] 학생: 빅뉴스! 완전 미쳤어. 숙제 제출하러 교무실 갔다왔는데 학교 깡패랑 공부의 신이 교무실 가서 자리 바꿔달라고 내가 들었어! [채팅] 학생: 서로 피하는 건 이해 되지. 둘이 서로 안 맞잖아. 둘이 통로 하나 사이에 두고 있으니 너무 가깝지. [채팅] 학생: 당연하지. 그리고 학교 깡패 전보다 오늘은 더 무서운 거 같아. [채팅] 학생: 반 전체를 횡단하려는 건가? [채팅] 학생: 하나, 하나? [채팅] 학생: 아니. 그게 아니라 둘이 같이 앉고 싶다고 했다니까? ... 샤오잔(허성): 선생님이 이민용 너랑 자리 바꾸래. 이민용: 아? 아아. 알았어. 지금 바로 정리할게. [채팅] 학생: 뭐, 뭐, 뭐야? 지금 무슨 일이 벌어지고 있는 거야? @이민용 [채팅] ..

이 문제는 본론을 벗어났다 드씨 시즌1 2화 [인연이 찾아왔다.]

2화 인연이 찾아왔다. *이번 화부터 둘의 영혼이 바뀐 상태입니다. [샤오잔 기숙사] 학교 의사 선생님: 학생? 내 말 들려요, 학생? 구옌왕: 선생님. 정말 괜찮은 거 맞습니까? 상태는 괜찮다면서 왜 깨어나질 못 하는 겁니까? 학교 의사 선생님: 수 선생님 너무 걱정 마세요. 전부 검사 했는데 아무 이상 없습니다. 구옌왕; 근데 이 두 학생이 시체처럼 학교 담장 아래 같이 쓰러져 있었어요. 허성: '아, 머리 아파. 2m벽에 떨어져서 그런가 못 견디겠어. '떨어지고 기절한 거 같은데.' 학교 의사 선생님:일단 일어났으니 이제 괜찮을 거예요. 구옌왕: 학생. 허성: '응? 뭐지?' 구옌왕: 내가 너 때문에 얼마나 걱정했는지 아니? 학교 의사 선생님: 일단 학생들 모두 정상이고 다 괜찮습니다. 허성; '나..

이 문제는 본론을 벗어났다 드씨 시즌1 1화 [억지로 비틀어 딴 참외는 달지 않다.]

1화 듣는곳: https://www.missevan.com/sound/4359952?share_channel=copy 《这题超纲了》第一季·第一集「强扭的瓜不甜」_M站(猫耳FM)晋江文学城木瓜黄原著,猫耳FM出品、三糙文化制作、星韵声研所录制。- CAST -配音导演:幽舞越山 @幽舞越山录音师:马小蒙 @奇行S·Ingeniarius、秋秋 @一叶知秋Gemini邵 湛:歪歪 @歪歪想扶正许www.missevan.com 🚨발번역, 의역, 중국어 한자사전, 파파고, 구글 번역 사용. 오타주의🚨 1화. 억지로 비틀어 딴 참외는 달지 않다. *强扭的瓜不甜: 익지 않은 채 억지로 비틀어 딴 참외는 달지 않다. =무리한 수단으로 한 일은 좋은 결과가 없는 법이란 뜻, [린장 제6중고등학교] 학생들: 아니, 아니, 아니, 아니. 응? 뭐가..